-
1 niitinvedin
заклёпочный штамп -
2 niitinvedin
заклёпочный штамп ( м) -
3 Döpper
сущ.1) общ. (подвижная) обжимка, (подвижной) клепальный штамп (клепальной машины)2) тех. заклёпочный штамп, обжимка3) свар. подвижный штамп (клепальной машины)4) судостр. обжимочный заклёпочный штамп -
4 Schließgesenk
-
5 riveting snap
Металлургия: заклёпочный штамп, обжимка для заклёпок -
6 Schelleisen
сущ.1) общ. ухват (для крепления водосточной трубы), стремя2) тех. заклёпочная обжимка, заклёпочный штамп, обжимка -
7 Schließgesenk
-
8 Schließgesenk
-
9 Schelleisen
-
10 Döpper
mзаклёпочный штамп, обжимка -
11 Schelleisen
1. тех. обжи́мка; заклё́почный штамп;2. стре́мя, ухва́т (для крепле́ния водосто́чной трубы́) -
12 Döpper
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Döpper
-
13 riveting die
1) Техника: заклёпочный пресс для высадки головок, клёпочный штамп, обжимка, обжимка клепальной машины, подвижный штамп клепальной машины, склёпочный штамп2) Строительство: клепальная обжимка3) Машиностроение: обжимной штамп клепального станка4) Автоматика: штамп для изготовления головок заклёпок -
14 kniedēšanas veidveseris
▪ Terminiru обжимка клепальная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru обжимка клепальнаяMašBlv kniedes veidnislv kniedštanceru обжимка для заклёпокru клёпочный штампru штамп для осаживания стержня заклёпкиETB -
15 rivet set
2) Строительство: державка (для заклёпок), клепальная оправка -
16 rivet set
обжимка для заклёпок; клёпочный штамп -
17 riveting set
Автоматика: клёпочный штамп, обжимка для заклёпок -
18 rivet set
= riveting set клёпочный штамп; обжимка для заклёпокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rivet set